[Joke-RFC] RFC7169 NSA 証明書拡張
はじめに この文書は RFC7169 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 The NSA (No Secrecy …
View Article[Joke-RFC] RFC1438 IETF の退屈な声明
はじめに この文書は RFC1438 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Internet Engineering…
View Article[Joke-RFC] RFC1605 SONET のソネットへの変換
はじめに この文書は RFC1605 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 SONET to Sonnet Tran…
View Article[Joke-RFC] RFC3251 電力 over IP
はじめに この文書は RFC3251 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 「IPで電力を配送」するアイデアを紹介(…
View Article[Joke-RFC] RFC3092 「Foo」の語源
はじめに この文書は RFC3092 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Etymology of "Foo"（「…
View Article[Joke-RFC] RFC8567 顧客管理 DNS リソースレコード
はじめに この文書は RFC8567 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Customer Management …
View Article[Joke-RFC] RFC3751 全知全能プロトコルの必須要件
はじめに この文書は RFC3751 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Omniscience Protocol…
View Article[Joke-RFC] RFC8565 Hypertext Jeopardy Protocol (HTJP/1.0)
はじめに この文書は RFC8565 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Hypertext Jeopardy P…
View Article【PHP9】ついに未定義プロパティが使えなくなる
先日未定義変数が使えなくなることが決まりましたが、それのプロパティ版です。 class HOGE{ public function __construct(){ $this->a = 1; // P…
View Article[Joke-RFC] RFC6217 大気リンク層による地域ブロードキャスト
はじめに この文書は RFC6217 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Regional Broadcast U…
View Article[Joke-RFC] RFC7514 本当の明示的輻輳通知
はじめに この文書は RFC7514 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Really Explicit Cong…
View Article[Joke-RFC] RFC6593 ドメイン偽名システムの Hide-and-Go-Seek を使用したサービスの隠ぺい
はじめに この文書は RFC6593 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Service Undiscovery …
View Article[Joke-RFC] RFC5984 ESP ベースの転送による IP ネットワークのスループットの向上: ESPBasedForwarding
はじめに この文書は RFC5984 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Increasing Throughpu…
View Article[Joke-RFC] RFC5241 IETF プロトコルの命名権
はじめに この文書は RFC5241 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Naming Rights in IET…
View Article[Joke-RFC] RFC3093 ファイアーウォール拡張プロトコル
はじめに この文書は RFC3093 を勉強と好奇心のため適当に訳したものです。 翻訳の正確さは全く保証しません。 誤字誤訳等の指摘はいつでも大歓迎です。 Firewall Enhancement…
View ArticleHTTP/3 (RFC 9114) をざっくり翻訳してみた (前編)
HTTP/3 が IETF RFC 9114 としてきちんと標準化されました．これを機会に流し読みしようとしていたところ，気づいたらなぜか翻訳していたので，ここに共有します．RFC の翻訳とかしたこ…
View ArticleRFC 6749 OAuth 2.0 認可フレームワークをセキュリティ初心者が読んでみる（作成中）
随時更新します 6/13 まだアブストまでです 環境や前提条件 セキュリティ・コーディング実務経験なしの電話系エンジニアが、オープン認可のインターネット標準RFC6749を読み解きました。 本…
View ArticlePHP8.2に読み取り専用クラスが追加
Proposal クラスのすべてのインスタンスプロパティが読み取り専用となる。 ```php5 readonly class Foo { public int $bar; public funct…
View Article【PHP8.2】readonlyなクラスが作れるようになる
PHP8.1でreadonlyプロパティが実装されましたが、このreadonly修飾子がクラスにも使えるようになります。 プロパティごとにreadonlyを設定するのではなく、クラス自体を厳格に運用…
View ArticleRFC 8693 - OAuth 2.0 Token Exchange メモ
セキュリティトークンサービスにおけるセキュリティトークン交換リクエスト仕様に関するメモ 次のようなAPI Gateway経由でバックエンドのAPIを呼び出す場合、クライアントがAPI Gatewa…
View Article